1. home
  2. Japan journal, Journal
  3. サマーニットライフ

サマーニットライフ

Summer knit life

Summer knit life

皆様、こんにちは。S A Y Aです。

春の、寒いのか、暖かいのか、、、微妙なこの季節にぴったりなサマーニット。
その中でも、編み目が荒く手編みの温かさやナチュラルなムードを感じることのできる、クロシェ編みアイテムが今季流行しています。
そんな今回は、編み目が織りなすノスタルジックで温かみのあるニット「クロシェ編み」のお話をしていこうと思います。


Hi, everyone. I’m SAYA.

Whether it’s warm or cold in spring, this delicate season, this summer knit is perforce for this season.
Among them, crochet items that have rough stitches and you can feel the warmth of hand-knitting and the natural mood are popular this season.
The time, I would like to talk about the nostalgic and warm knit, “crochet” that the stitches weave.
・クロシェ編みとは

クロシェとは、フランス語で「かぎ針」や「かぎ針編み」を意味します。
クロシェ編みは、かぎ針編みしたニットのことを指し、編み目は幾何学模様やフラワー柄、自然を表した柄などレースに似た雰囲気があり立体感のある柄が特徴です。
クロシェ編みは、編み目が荒くざっくり編んだもの。
ヘルシーな肌見せをし、春夏に爽やかに着るのもオススメなサマーニットです。


What’s crochet?

Crochet means “hooked needles” and “knitting” in French.
Crochet knitting refers to crocheting knits, and the stitches have a lace-like atmosphere such as geometric patterns, flower patterns, and patterns that represent nature, and are characterized by a three-dimensional pattern.
It’s roughly knitted with rough stitches.
It’s a summer knit that looks healthy and is recommended to be worn refreshingly in spring and summer.
・2022春夏 気になるクロシェ編みアイテム3選

2022春夏に大人気のクロシェ編みアイテムですが、様々なデザインが登場しています。
今回は、私が今季オススメしたいクロシェ編みアイテム3選をご紹介していきたいと思います。

・バック
今季のクロシェ編みバックの種類は盛りだくさん。
その中でもオススメしたいのが、カラフルなフラワーモチーフや、幾何学模様モチーフのものなどノスタルジックな雰囲気のデザインバック。
シンプルなファッションでも一気に映えること間違いなしの今季イチ押しバックです。

・帽子
クロシェ編みの帽子は、今季バケットハットやチューリップハットの形が流行しています。
帽子をかぶるというより、アクセサリー感覚で取り入れたくなるデザインが多いです。
クロシェ編みの帽子は、デザインが可愛いことだけではなく、素材が柔らかく型崩れしないので持ち運びしやすいところも魅力的。
アクセサリー感覚で気軽に楽しめるクロシェ編みの帽子は今季注目アイテムです。

・ベスト&ビスチェ
今季、クロシェ編みアイテムで一番よく目にするベストやビスチェのデザイン。
着回し抜群アイテムですね。
シンプルなトップスに重ねるだけでお洒落なスタイリングが完成するベストやビスチェは、
毎日のスタイリングが楽しくなるアイテム間違いなしです


2022 Spring/Summer three selections of crochet knitting items
It’s a crochet item that is very popular in the spring and summer of 2022, but various designs have appeared.
This time, I would like to introduce 3 crochet items that I would like to recommend this season.

Bag
There are many types of crochet knitting bags this season.
Among them, I would like to recommend a design bag with a nostalgic atmosphere such as colorful flower motifs and geometric pattern motifs.
This season’s top recommendation is sure to look great even in simple fashion.

Hat
Crochet hats are in fashion this season in bucket hats and tulip hats.
Rather than wearing a hat, there are many designs that you want to incorporate as an accessory.
The crochet hat is not only cute in design, but also attractive because the material is soft and does not lose its shape, making it easy to carry.
The crochet hat, which you can easily enjoy as an accessory, is a hot item this season.

Vest & Bustier
The vest and bustier designs that you see most often in crochet knitting items this season. It’s an excellent item to mix and match.
Vests and bustier that complete stylish styling just by layering on simple tops, there is no doubt that this item will make your daily styling fun.
・2022春夏クロシェ編みの魅力

今季のクロシェ編みアイテムは、とにかくポップでカラフルなものが多く、70年代を思わせるフラワー柄や幾何学模様のボヘミアン調など、明るくポジティブな印象を受けるラインナップが盛りだくさんでした。
手編みの優しい編み目がつくりあげるムードは、リラクシング効果もあり不思議と温かく懐かしい気持ちになるデザインばかりです。
クロシェ編みアイテムは、シーズンレスで楽しめる上にシンプルなスタイリングとの相性が抜群。
アクセサリーを纏うような気持ちで、気軽に取り入れることのできるクロシェ編みアイテムは、手持ちのシンプルな服を飽きさせることなく楽しませてくれる魅力的なアイテムです。


2022 Spring / Summer charm of crochet knitting
Many of the crochet items this season are pop and colorful, and there are plenty of lineups that give a bright and positive impression, such as flower patterns reminiscent of the 70’s and bohemian patterns with geometric patterns.
The mood created by the gentle hand-knitted stitches has a relaxing effect, and all the designs are mysteriously warm and nostalgic.
Crochet items can be enjoyed without caring about seasons and go great with simple styling.
Crochet items that you can easily take in as if you were wearing accessories are attractive items that will keep you entertained with your simple clothes.
クロシェ編みニットは、昔おばあちゃんが着ていたカーディガンのイメージがあり、私はこのデザインを見ると、いつもほっこり懐かしい気持ちで心が温まります。
手編みされたニットは着心地や肌触りも心地よく、仕上がりもナチュラル。
時には気品溢れるレースのような気分で着ることのできるクロシェ編みニットは、時代が変わっても飽きさせることのない名作ニットです。
カラーは、このご時世の暗いニュースも吹き飛ばすようなポジティブで明るいカラーものを選び、春夏の楽しいサマーニットライフを過ごしたいと思います。


The crochet knit has the image of a cardigan worn by grandma in the past, and when I see this design, I always feel warm and nostalgic.
The hand-knitted knit is comfortable to wear and feel, and the finish is natural.
The crochet knit, which can sometimes be worn like an elegant lace, is a masterpiece knit that will not get tired even if the times change.
For the color, I would like to choose a positive and bright color that will blow away the sad news of this time, and have a fun summer knit life in the spring and summer.

2022/07/11

stnk_sun