1. home
  2. Japanese Style, Journal
  3. イマドキブラウス

イマドキブラウス

Imadoki blouse

皆様、こんにちは。S A Y Aです。

もうすぐ卒業式、入学式のシーズンに突入しますね。
年中行事があるといつも「どんな服を着ていこうかなぁ」と迷ってしまいます。
そんな時、決まって思い浮かぶのが「ブラウス」です。
ブラウスなら、デイリーにもオケージョンスタイルにも使える最強アイテム。
さらに、インナーやメイン使い、どちらでもO Kなので着回し力が抜群。
卒業式、入学式だけにしか着れない服なんて勿体ない。

今回は、そんな時に大活躍する「イマドキブラウス」のことをご紹介していきたいと思います。


Hi, everyone. I am SAYA.

We are about to enter the graduation and entrance ceremony seasons.
Whenever there are annual events, I always wonder what kind of clothes I should wear.
At that time, the “blouse” always comes to my mind.
A blouse is the helpful item that can be used for both daily and occasional styles.
Also, both inner and main use are OK, so you can easily mix and match.
There is no need for clothes that can only be worn at the graduation and entrance ceremonies.

This time, I would like to introduce the “Imadoki Blouse” that is very useful at such times.
・ブラウスとは?
ブラウスとは、シャツの一種。
中世ヨーロッパで着られていた、チュニック型の衣装「ブリオー」が起源とされている説と、フランスの労働者たちが作業着として着ていた「ブルーズ」が起源とされる説があるます。
服をボトムスの中に入れたとき、ふんわり膨らみが出来ますよね。
その膨らみを「ブラウジング」と言い、これがブラウスの語源だと言われています。


What is a blouse?
It is a type of shirt.
There is a theory that it originated from the tunic-type costume “Bliaut” that was worn in medieval Europe, and a theory that it originated from “blouse” that French workers wore as work clothes.
When you put your clothes in the bottoms, it will get the puff.
The puff is called “blousing”, and this is said to be the word root of blouses.
・テイスト別 おすすめブラウス(3選)
今やブラウスの種類は数知れず、、、テイストごとのおすすめブラウスをご紹介していきたいと思います。

【カジュアル】
今季は、デザイン性の高いブラウスが人気です。
バックスタイルにスリットが入っていたり、襟の取り外しができたり、裾がアシンメトリーであったりと、パンチの効いたデザインが目白押し。
今季はそんな遊び心溢れる1着に挑戦してみたいですね。

【フェミニン】
ブラウスといえば、フェミニンなイメージ。
そんな今季のフェミニンブラウスの一押しは、フリルブラウスや、シースルーブラウス、レースブラウスです。
フェミニティーなディテールや素材の中に、エレガント感もある、そんな上品で甘めブラウスがおすすめです。

【きれいめ】
キレイめブラウスは、様々なデザインがありますよね。
今季のおすすめは、ボウタイブラウス、スタンドギャザーブラウスなど、首元のデザイン物がおすすめです。
オフィスカジュアルにも、オケージョンウェアにもピッタリ。
女性らしく、凛とした中に、モード感もある。
そんな雰囲気が素敵ですね。


Recommendable blouses by taste, 3 selections
There are countless types of blouses now, and I would like to introduce recommendable blouses for each taste.

【Casual】
This season, blouses with high designs are popular.
The back style has slits, the collar can be removed, and the hem is asymmetric, so there are plenty of punchy designs.
This season, I would like to try such a playful first one.

【Feminine】
Speaking of blouses, it has a feminine image.
Frilled blouses, see-through blouses, and lace blouses are the highlights of this season’s feminine blouses.
I recommend that an elegant and sweet blouse, which has a sense of elegance in feminine details and materials.

【Beautiful】
Beautiful blouses come in a variety of designs.
This season’s recommendations are neck designs such as bowtie blouses and stand gather blouses.
Perfect for office casual wear and occasion wear.
Feminine and dignified, there is also a sense of mode.
That kind of atmosphere is wonderful.
・斬新なイマドキブラウス(3選)
近年はファッションの流行と共に、新しい形のブラウスがたくさん誕生しています。
その中でも、今季おすすめ「イマドキブラウス」をご紹介していきたいと思います。

【付け襟】
ブラウスではないのですが、これさえあれどんな服でもブラウスに大変身。
アクセサリー感覚で身に付けられる付け襟は、遊び心に溢れているアイテムです。
種類もたくさんあり、セーラーカラー、大きめフリルの襟、繊細なレースの襟、ビーズやビジューで作られた襟など。
トレンドは、クラシカルでインパクトのある大きめ襟がマスト。
これさえあれば、手持ちの服で様々な、イマドキブラウスが楽しめますね。

【ボリュームスリーブデザイン】
今季は、ボリュームスリーブが大人気。
ボリュームのある袖を目立たせるように、ブラウスのディテールはシンブルがベスト。
クラシックな中にモダンを感じるデザインが今年らしいですね。

【オープンショルダーブラウス】
昨年、カットソーやニットで大人気だった、カットアウトデザイン。
今季はブラウスで、人気継続中です。
ヘルシーな肌見せができる、カットアウトデザインは、ブラウスのフェミニンさと、カットアウトのカジュアルさ、
モードな印象とがミックスされた、斬新でお洒落な1着です。


Innovative Imadoki Blouse, 3 selections
In recent years, with the fashion trend, many new types of blouses have been launched.
Among them, I would like to introduce the recommendable “Imadoki Blouse” this season.

【Collar】
It’s not a blouse, but any clothes can be transformed into a blouse.
The collar, which can be worn like an accessory, is a playful item.
There are many varieties, including sailor collars, large frilled collars, delicate lace collars, and beaded and bijou collars.
The trend is to have a large collar that is classical and has an impact.
If you have this, you can enjoy various imadoki blouses with your own clothes.

【Volume Sleeve Design】
Volume sleeve is very popular this season.
The details of a blouse should be simple to make the voluminous sleeves stand out.
It seems that this year’s design is classic and modern.

【Open Shoulder Blouse】
The cut-out design that was very popular with cut-and-sew and knit last year.
This season’s blouses keep to be popular.
The cutout design, which gives you a healthy look, is a novel and stylish piece that mixes the feminine blouse with the casualness of the cutout and the impression of mode.
中世ヨーロッパで着用されていた、ブリオーやブルーズは当時男女問わず身に付けられていて、現代も尚、ブラウスは老若男女問わず長く愛され続けているアイテムです。
ブラウスは、スタイリングに少し変化をつけるだけで、年中行事から、オフィスカジュアル、おしゃれなファッションアイテムとしても着回せる万能アイテム。
付け襟のような遊び心溢れるアイテムから、シンプルなベースの中に一癖あるデザイン物のブラウスなど、斬新なイマドキブラウスがたくさん登場しています。

今季は、デイリーにもオケージョンスタイルにもピッタリな、心ときめくイマドキブラウスに出会えますように。


Bliaut and blouse, which were worn in medieval Europe, were worn by both men and women at that time, and bloused are still loved by men and women of all ages.
The blouse is a versatile item that can be worn as an annual event, office casual, or fashionable fashion item with just a slight change in styling.
From playful items such as collars to blouses with unique designs in a simple base, there are many innovative blouses.

This season, I hope you will find an exciting blouse that is perfect for both daily and occasional styles.

2022/04/01

stnk_sun