流行色のこと
Fashionable colors
Fashionable colors
皆様、こんにちは。S A Y Aです。
毎年、春夏ものが立ち上がるこの時期に気になるのは「流行色」
流行色は、その年代の時代背景や、社会情勢なんかも反映されています。
2022年は新型コロナの影響や地球環境問題などが反映された流行色が目立っていました。
色とは、人の心と密接な関係性にあり「この色の服を着ると元気が出る」「この色の服を着ると落ち着く」などと感じることがあります。
さて2022年はどんな色が流行して、どんな色で私たちの心は、ハッピーな気持ちになるのでしょうか。
今回は「流行色のこと」をお話していきたいと思います。
Hello everyone, this is SAYA.
Every year, what is caring at this time when spring and summer appears is “fashionable colors.”
The fashionable colors reflect the historical backgrounds of the time and the social situation.
In 2022, the fashionable colors that reflected the influence of new coronavirus and global environmental issues were outstanding.
Color is closely related to the human mind, and you may feel that “wearing clothes of this color will make you feel better and calm”.
What colors will be popular, and will make our mind happy in 2022?
This time I would like to talk about “fashionable colors.”
毎年、春夏ものが立ち上がるこの時期に気になるのは「流行色」
流行色は、その年代の時代背景や、社会情勢なんかも反映されています。
2022年は新型コロナの影響や地球環境問題などが反映された流行色が目立っていました。
色とは、人の心と密接な関係性にあり「この色の服を着ると元気が出る」「この色の服を着ると落ち着く」などと感じることがあります。
さて2022年はどんな色が流行して、どんな色で私たちの心は、ハッピーな気持ちになるのでしょうか。
今回は「流行色のこと」をお話していきたいと思います。
Hello everyone, this is SAYA.
Every year, what is caring at this time when spring and summer appears is “fashionable colors.”
The fashionable colors reflect the historical backgrounds of the time and the social situation.
In 2022, the fashionable colors that reflected the influence of new coronavirus and global environmental issues were outstanding.
Color is closely related to the human mind, and you may feel that “wearing clothes of this color will make you feel better and calm”.
What colors will be popular, and will make our mind happy in 2022?
This time I would like to talk about “fashionable colors.”
・流行色とは
流行色とは、毎年6月に春夏、12月に秋冬で２年後の流行するであろう色と、流行させたい色が決められます。
実は流行色、１、２色ではなく、500色の中から、20〜30色も選ばれています。
しかしこれには理由があり、流行色は、ファッション業界だけではなく、インテリア業界、美容業界などの流行色も含まれているのです。
ただ、流行色とはいえ、必ずしも流行するとは限らないようで、実際はその時になってみないと分からないようです。
What are fashionable colors?
Fashionable colors are spring-summer in June and autumn-winter in December every year, and the colors that will be popular two years later and the colors that will you want to be popular are decided.
In fact, 20 to 30 colors will be selected from 500 colors instead of 1 or 2 colors.
But for some reasons, fashionable colors include not only the fashion industry, but also the interior and beauty industries.
However, even though it is a fashionable color, it does not always seem to be fashionable, and in reality it seems that it won’t be known until that time.
流行色とは、毎年6月に春夏、12月に秋冬で２年後の流行するであろう色と、流行させたい色が決められます。
実は流行色、１、２色ではなく、500色の中から、20〜30色も選ばれています。
しかしこれには理由があり、流行色は、ファッション業界だけではなく、インテリア業界、美容業界などの流行色も含まれているのです。
ただ、流行色とはいえ、必ずしも流行するとは限らないようで、実際はその時になってみないと分からないようです。
What are fashionable colors?
Fashionable colors are spring-summer in June and autumn-winter in December every year, and the colors that will be popular two years later and the colors that will you want to be popular are decided.
In fact, 20 to 30 colors will be selected from 500 colors instead of 1 or 2 colors.
But for some reasons, fashionable colors include not only the fashion industry, but also the interior and beauty industries.
However, even though it is a fashionable color, it does not always seem to be fashionable, and in reality it seems that it won’t be known until that time.
・流行色の決め方
流行色は、インターカラー（国際流行色委員会）という国際組織で決められています。
参加国は１４カ国で、この中に日本も含まれています。
2年前から決められている流行色は、インターカラーで決まった色をもとに、カラートレンドや、国内市場の動向をチェックしながら、最後に日本流行色委員会（J A F C A）で話合われて決まっていきます。
そしてそのカラーをもとに、アパレルメーカーなどが商品の企画などを始めて、商品化していく流れになっているのです。
How to decide fashionable colors
They are decided by an international organization called Inter Color, International Commission For Color.
There are 14 participating countries, including Japan.
The fashionable colors that have been decided two years ago are finally discussed at the JAFCA, Japan Fashion Color Association while checking the color trends and trends in the domestic markets based on the colors decided by Inter Color.
Based on the colors, apparel makers and others have started planning products and commercializing them.
流行色は、インターカラー（国際流行色委員会）という国際組織で決められています。
参加国は１４カ国で、この中に日本も含まれています。
2年前から決められている流行色は、インターカラーで決まった色をもとに、カラートレンドや、国内市場の動向をチェックしながら、最後に日本流行色委員会（J A F C A）で話合われて決まっていきます。
そしてそのカラーをもとに、アパレルメーカーなどが商品の企画などを始めて、商品化していく流れになっているのです。
How to decide fashionable colors
They are decided by an international organization called Inter Color, International Commission For Color.
There are 14 participating countries, including Japan.
The fashionable colors that have been decided two years ago are finally discussed at the JAFCA, Japan Fashion Color Association while checking the color trends and trends in the domestic markets based on the colors decided by Inter Color.
Based on the colors, apparel makers and others have started planning products and commercializing them.
・2022年春夏の流行色（３選）
１、グリーン
地球環境問題への意識が高まる人々の気持ちを表したような、フォレストグリーンを主体とした、緑豊かな景観を思わせる鮮やかな色。
２、ピンク
新型コロナが流行している中、スモーキーで落ち着きのある、柔らかいペールピンク。
こんな優しいカラーで身を纏い、心を落ち着かせたい。
そんなピンク色。
３、イエロー
昨年から流行しているイエロー。
今季も引き続き人気の予感。
今季は色調も様々なイエローのカラーを、大胆に取り入れたい。
イエローはエネルギーに満ち溢れた、ハッピーな色。
Fashionable colors for spring/summer 2022, 3 selections
Green, a vivid color, which is reminiscent of a lush landscape, mainly forest green, that expresses the feelings of people who are becoming more aware of global environmental issues.
Pink, a soft pale pink, which is smoky and calm during this corona pandemic.
It makes feel that people want to wear such a gentle color to calm their mind.
Such a pink color.
Yellow, which has been popular since last year.
I have a feeling that it will continue to be popular this season.
This season, I would like to boldly incorporate yellow colors with various tones.
Yellow is a happy color full of energy.
１、グリーン
地球環境問題への意識が高まる人々の気持ちを表したような、フォレストグリーンを主体とした、緑豊かな景観を思わせる鮮やかな色。
２、ピンク
新型コロナが流行している中、スモーキーで落ち着きのある、柔らかいペールピンク。
こんな優しいカラーで身を纏い、心を落ち着かせたい。
そんなピンク色。
３、イエロー
昨年から流行しているイエロー。
今季も引き続き人気の予感。
今季は色調も様々なイエローのカラーを、大胆に取り入れたい。
イエローはエネルギーに満ち溢れた、ハッピーな色。
Fashionable colors for spring/summer 2022, 3 selections
Green, a vivid color, which is reminiscent of a lush landscape, mainly forest green, that expresses the feelings of people who are becoming more aware of global environmental issues.
Pink, a soft pale pink, which is smoky and calm during this corona pandemic.
It makes feel that people want to wear such a gentle color to calm their mind.
Such a pink color.
Yellow, which has been popular since last year.
I have a feeling that it will continue to be popular this season.
This season, I would like to boldly incorporate yellow colors with various tones.
Yellow is a happy color full of energy.
流行色とは、2年前に決められているということに驚きました。
2年後の明るい未来や希望を、色に託すという感じなのでしょうか。
流行色は、「お洒落」だけで考えられている訳ではなく、「人の心」に与える影響も大きいのです。
実際、2022年春夏の流行色も「地球環境問題」や「新型コロナ」などが背景にある色が選ばれています。
時代背景が、たとえネガティブなものでも、ネガティブを払拭し、ポジティブな気持ちにさせてくれる色で溢れていた流行色。
2022年は、流行色に込められた思いを身に纏い、ファッションを楽しんでいきたいものですね。
I was surprised that the fashionable colors were decided two years ago.
Is it a feeling of entrusting colors with a bright future and hope after two years from now?
Fashionable colors are not only considered “stylish”, but also have a great influence on “human hearts.”
In fact, the colors that are popular in the spring and summer of 2022 are selected with the background of “global environmental issues” and “new coronavirus.”
Even if the backgrounds of the times are negative, it is a fashionable color that is full of colors that dispel the negative and make you feel positive.
In 2022, I would like to enjoy fashion while wearing the thought of fashionable colors.
2年後の明るい未来や希望を、色に託すという感じなのでしょうか。
流行色は、「お洒落」だけで考えられている訳ではなく、「人の心」に与える影響も大きいのです。
実際、2022年春夏の流行色も「地球環境問題」や「新型コロナ」などが背景にある色が選ばれています。
時代背景が、たとえネガティブなものでも、ネガティブを払拭し、ポジティブな気持ちにさせてくれる色で溢れていた流行色。
2022年は、流行色に込められた思いを身に纏い、ファッションを楽しんでいきたいものですね。
I was surprised that the fashionable colors were decided two years ago.
Is it a feeling of entrusting colors with a bright future and hope after two years from now?
Fashionable colors are not only considered “stylish”, but also have a great influence on “human hearts.”
In fact, the colors that are popular in the spring and summer of 2022 are selected with the background of “global environmental issues” and “new coronavirus.”
Even if the backgrounds of the times are negative, it is a fashionable color that is full of colors that dispel the negative and make you feel positive.
In 2022, I would like to enjoy fashion while wearing the thought of fashionable colors.
2022/04/15
stnk_sun