1. home
  2. Japanese Style, Journal
  3. お洒落なスカーフの楽しみ方

お洒落なスカーフの楽しみ方

How to enjoy stylish scarves

How to enjoy stylish scarves

皆様、こんにちは。S A Y Aです。

夏になると服装がシンプルになりがちな私ですが、そんな時に使いたくなるのがスカーフです。
スカーフがあると、コーディネートが映え、肌寒い時には肩や首に巻き温度調節ができて、日除けにもなってくれます。
時にはファッションアイテムのように使用することで、デイリースタイルのワンランク上のお洒落が楽しめます。
様々に姿を変え、華やかさを出してくれるスカーフ。
そんな今回は「お洒落なスカーフの楽しみ方」のお話しをしていきたいと思います。


Hi, everyone. I’m SAYA.

I tend to wear simple clothes in the summer and want to use a scarf in such a case.
If you have a scarf, your outfit will look great, and when it’s chilly, you can wrap it around your shoulders and neck to control the temperature, and it can also be used as a sunshade.
Sometimes you can use it like a fashion item and enjoy a higher-grade daily style.
A scarf can change its appearance in various ways and gives it a glamorous look.
This time, I would like to talk about “how to enjoy stylish scarves”.
・スカーフの歴史

スカーフの歴史はとても古く、古代ローマ時代にまで遡ります。
最初のスカーフはリネン素材。ファッションで使用する目的ではなく、汚れや汗を拭うものとして使われていたようです。
当時は、身分によって素材の違うスカーフを身に付けていたとも言われています。
19世紀から男性がネクタイとして使用するようになり、その後は女性にもファッションアイテムとしてスカーフが広がっていきます。
この時代のスカーフは、贅沢の象徴としてシルク素材が好まれ、世界的アイコン達がプライベートファッションに取り入れたり映画で使用したりすることで、人気のファッションアイテムになっていきました。


History of scarves

The history of scarves is very old and back to ancient Roman times.
The first scarf was linen material. It seems that it was not used for fashion purposes, but was used to wipe away dirt and sweat.
It is said that at that time, people wore scarves made of different materials depending on their status.
Since the 19th century, men began to use scarves as ties, and after that, scarves spread to women as a fashion item.
The silk scarves in this era were favored as a symbol of luxury, and became a popular fashion item as world-famous icons by incorporating them into their private fashions and using them in movies.
・スカーフの魅力

ファッションのイメージが強いスカーフ。実は・・・ファッション以外で使用することも。
1956年、グレース・ケリーが腕を負傷した際にエルメスのスカーフをアームスリングとして腕を支える写真を見ましたが、そんなお洒落な使い方もあるんだな・・・と驚きました。
そして現代は、マスクが息苦しい時や忘れてしまった時に、口元で巻きお洒落なマスクとして使用したり、季節の変わり目の温度調節に肩や首元に巻いたり。
お洒落で機能的なアイテムとして大活躍してくれます。
そしてファッション以外の使い方としてインテリアにもなってくれるスカーフ。
壁に飾るウォールデコとして映え、フラワーベースに巻いてお洒落なインテリアとして楽しむこともできます。
スカーフは、ライフスタイルの中で気軽に気分の上がるアイテムとして変化し、暮らしに花を添え、物の付加価値を与えてくれる、そんななくてはならない存在だと感じました。


Attractive points of scarves

A scarf with a strong fashion image. In fact, it can also be used for purposes other than fashion.
In 1956, when I saw a photo of Grace Kelly who used a Hermes scarf as an arm sling to support her injured arm, I was surprised to see such a stylish way of using it.
And nowadays, when it’s hard to breathe or you forget your mask, you can wrap it around your mouth as a stylish mask, or wrap it around your shoulders or neck to adjust the temperature during the change of seasons.
It can be used greatly as a stylish and functional item.
And a scarf can be used as an interior, a way of using it other than fashion.
It looks great as a wall decoration on the wall, or you can wrap it around a flower base and enjoy it as a stylish interior decoration.
I felt that scarves are such an indispensable item which can change as an item that makes you feel good in your lifestyle, add flowers to your life, and add value to things.
・スカーフアレンジを楽しもう

スカーフは、今も昔もスタイルアイコンから愛され、ファッションには欠かせない必須アイテムになっています。
今回は、私がおすすめするスカーフアレンジをご紹介していきます。

1、ヘッドスカーフ
帽子のように頭をすっぽり覆って巻く、太めのヘアバンドのようにして巻く、スカーフを三角にして頭を覆い顎の下で結ぶ真知子巻きなど、様々なお洒落が楽しめます。
2、ネックスカーフ
定番の首に巻くスタイルですが、巻き方や場所をいつもと違う感じにするのが今っぽい。
首にネックレスをしているかのように緩く巻いたり、三角に折りセーラーカラーのように巻いてみたり、タスキみたいに斜めに巻くのも新鮮でおすすめです。   
3、ブレスレットスカーフ
スカーフを手首にラフに巻きつける。
それだけでシンプルで個性的なお洒落が楽しめます。
4、バックハンドルスカーフ
あの有名アイコン、ジェーン・バーキンが自身のカゴバックのハンドルにスカーフを巻いてアレンジしていたのは有名なお話し。
カゴバックは勿論、どんなバッグに巻いても簡単でお洒落に変化すること間違いなしのアレンジです。
5、スカーフビスチェ
シンプルなTシャツスタイルの時、スカーフを胸元に巻くだけで簡単お洒落なビスチェスタイルが楽しめます。
6、スカーフバック
ちょっとそこまでお買い物に行こう。そんな時に手持ちのスカーフの対角線の端を結ぶだけでお洒落なバックに大変身。
買い物が終わるとまたスカーフとして使えるアイデアアイテムです。 


Enjoy scarf arrangement

Scarves are still loved by style icons and have become a must-have item for fashion.
This time, I will introduce recommendable scarf arrangements.

Head scarf - You can enjoy a variety of fashionable styles, such as wrapping your head like a hat, wrapping it like a think hair band, or wrapping a triangular scarf to cover your head and tie it under your chin.
Neck scarf – It’s a standard style to wrap around the neck, but it’s modern to wear it in different ways and parts.
Wrapping it around your neck loosely like a necklace, folding it into a triangle and then wrapping it like a sailor collar, or wrapping it diagonally like a raccoon dog are also fresh and recommendable.
Bracelet scarf – Wrapping the scarf roughly around your wrist.
It will make you enjoy simple and unique fashion.
Back handle scarf – It’s a famous story that Jane Birkin, the famous icon, wrapped a scarf around the handle of her basket bag and arranged it.
It’s an arrangement that is sure to change easily and stylishly even if you wrap it around any bag, not to mention a basket bag.
Scarf bustier – when you wear a simple T-shirt style, just wrapping the scarf around your chest will make you enjoy a simple and fashionable bustier style.
Scarf bag – Let’s go shopping there. In such a case, just tying the diagonal ends of the scarf you have on hand will change into a stylish bag.
It’s an idea item that can be used as a scarf again after shopping.

スカーフとは、ファッションアイテムとしてシンプルなコーディネートに花を添えてくれる存在でありながら、体も癒し守ってくれる役割も果たしています。
そして、インテリアとして部屋に彩りを添えることもできるスカーフは、私達の生活を色鮮やかにコーディネートしてくれているアイテムと言っても過言ではないでしょう。
色や柄も華やかで、見ているだけでポジティブな気持ちにさせてくれるスカーフ。
今後も、私のマストハブアイテムとして楽しんでいきたいと思います。


A scarf is a fashion item that adds gorgeousness to a simple outfit, but it also plays a role in healing and protecting the body.
It is not too much to say that scarves, which can be used as interior decorations to add color to a room, are items that can coordinate our lives in a colorful way.
The colors and patterns are gorgeous, and just looking at the scarf will make you feel positive.
I will continue to enjoy it as my must-have item.

2023/07/07

stnk_sun