1. home
  2. Japanese Style, Journal
  3. 2021-22AW注目アイテムと着こなし②

2021-22AW注目アイテムと着こなし②

2021-22AW hot items and styles ②

2021-22AW hot items and styles ②

こんにちは、Monです。

本シリーズの前半では今季注目アイテムをご紹介しましたが、本編では今季のサステイナブルなトレンドアイテムを使ったスタイルを提案させていただきます。
今回使ったアイテムはH&Mのconsciousアイテムからリブニットワンピースとニットパンツ(各¥2499)の2点です。
リブニットワンピースは、前シーズンからカットアウトデザインが流行っていることから、日常的に取り入れやすいデザインとして、スリットが深いデザインを選びました。
また、色味がシンプルなことから、トレンドを取り入れつつ、長く使えるアイテムだと思います。今回はモノトーンをメインに、日常で着やすいようなスタイルを組んでみました。

それでは、4スタイル分ご覧ください。


Hi, I’m Mon.

In the first half of this series, I introduced this season’s hot items, but in this volume, I will propose styles using sustainable trend items of this season.
The items used this time are H & M’s conscious items, rib knit dress and knit pants (¥2499 each).
Since ribbed knit cutout dress has been popular since the previous season, I chose a design with deep slits as a design that is easy to incorporate on a daily basis.
Also, because the color is simple, I think it is an item that can be used for a long time while incorporating trends.
This time, I tried to combine with a style that is easy to wear in everyday life, focusing on monotone.

Then, please have a look at 4 styles.


スタイル1
まずスタイル1は、2つのアイテムを組み合わせました。前回ご紹介したニットアップがあっという間に完成。柔らかい雰囲気に、スクエアトゥのブーツを合わせるとスタイリッシュになるかと思います。


First, Style 1 is a combination of two items.
The set-up knits I introduced last time was completed in no time. I think that it will be stylish if you match the square toe boots with the soft atmosphere.
スタイル1
スタイル2は、リブワンピースを使って、ボトムスをレザースカートにチェンジ。
足元は今季トレンドの一つであるサイドゴアブーツにして、モードなスタイルに変えてみました。

スタイル3は、ニットパンツを使って、トップスにケープデザインを入れたニットアップスタイルにしました。
スタイル1と色味が似ていますが、「クロップド丈」と「ケープ」で今季らしいスタイルになったかと思います。
ウエストが見えることでIラインが強調されます。


Style 2 uses a ribbed dress and changes the bottoms to a leather skirt.
I used side gore boots, which is one of the trends, and changed it to a mode style.

Style 3 is a set-up knit style with a cape design on the top using knit pants.
The color is similar to Style 1, but I think that the “cropped length” and “cape” have made it a style that seems to be this season.
The I line is emphasized by showing the waist.

スタイル2
スタイル2
スタイル3
スタイル4は、トップスにネイビーのパーカーを使って、ラフなスタイルにしました。
リュックやニットキャップを加えたり、アレンジがたくさん効きそうですね。
おうち時間でも支障なく過ごせそうなスタイルです。


Style 4 is a rough style with a navy hoodie on the top.
Adding a backpack or knit cap, it seems that a lots of arrangements will work.
It’s a style that you can spend your time at home without any problems.
スタイル4
いかがでしたでしょうか。
H&Mのトレンドアイテムを使ってスタイリングをしてみましたが、とても着回しやすいアイテムだったと実感しています。
しかし、ただのトレンドではなく、環境に配慮したサステイナブルなアイテムであることから、気持ちよくファッションを楽しむことができます。
AWに向けて、サステイナブルなトレンドアイテムをチョイスして、一緒にファッションを楽しみませんか?

それでは、また次回。


Did you enjoy this part?
I tried styling with H&M’s trendy items, and I felt that it was a very easy-to-wear item.
But, it’s not just a trend, but a eco-friendly and sustainable item, so you can enjoy fashion comfortably.
Why don’t you choose sustainable trend items for AW and enjoy fashion together?

See you next time.

2022/01/24

Mon